"I Will Never Love You" Declaration: The Trembling Fiancée's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
≒ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
That line that has now become standard in stories and plays. At the engagement meeting, the count's daughter trembles at the declaration. A story about such an engagement of the young lady—one that might actually happen somewhere, unexpectedly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 144
Characters 3,976
Unique Words 837
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.3
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| って | 1 | 1.78 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 子ども達 | 1 | 4.79 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| より | 1 | 2.31 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 監査 | 1 | 4.80 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 財務 | 1 | 4.44 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 仕事人間 | 1 | 5.53 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 震えだす | 1 | 5.13 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 歳を重ねる | 1 | 5.67 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 婿取り | 1 | 5.62 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
Showing 201 - 300 of 837 words