"I Will Never Love You" Declaration: The Trembling Fiancée's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
≒ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
That line that has now become standard in stories and plays. At the engagement meeting, the count's daughter trembles at the declaration. A story about such an engagement of the young lady—one that might actually happen somewhere, unexpectedly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 144
Characters 3,976
Unique Words 837
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.3
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どちら | 2 | 3.37 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 説教 | 2 | 3.70 |
| 演劇 | 2 | 4.37 |
| 特徴 | 2 | 3.47 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 目指し | 2 | 3.53 |
| 子女 | 2 | 4.47 |
| 令息 | 2 | 4.12 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 出奔 | 2 | 4.63 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| ので | 2 | 1.80 |
| お | 2 | 2.11 |
| 婿入り | 2 | 4.43 |
| ため | 2 | 2.26 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 爵位 | 2 | 3.71 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 手おけ | 2 | 3.35 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| はたまた | 2 | 4.22 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| ご令息 | 2 | 5.45 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 目を遣る | 1 | 5.77 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
Showing 201 - 300 of 837 words