"I Will Never Love You" Declaration: The Trembling Fiancée's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
≒ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
That line that has now become standard in stories and plays. At the engagement meeting, the count's daughter trembles at the declaration. A story about such an engagement of the young lady—one that might actually happen somewhere, unexpectedly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 144
Characters 3,976
Unique Words 837
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.3
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しんと | 1 | 4.58 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 主導権を握る | 1 | 5.31 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| やり込める | 1 | 4.96 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 歳を重ねる | 1 | 5.67 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| タチ | 1 | 5.10 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
Showing 401 - 500 of 837 words