"I Will Never Love You" Declaration: The Trembling Fiancée's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
≒ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
That line that has now become standard in stories and plays. At the engagement meeting, the count's daughter trembles at the declaration. A story about such an engagement of the young lady—one that might actually happen somewhere, unexpectedly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 144
Characters 3,976
Unique Words 837
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.3
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| 次兄 | 1 | 4.53 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 財務 | 1 | 4.44 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| タチ | 1 | 5.10 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 出仕 | 1 | 4.96 |
| について | 1 | 2.42 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
Showing 701 - 800 of 837 words