"I Will Never Love You" Declaration: The Trembling Fiancée's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
≒ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
That line that has now become standard in stories and plays. At the engagement meeting, the count's daughter trembles at the declaration. A story about such an engagement of the young lady—one that might actually happen somewhere, unexpectedly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 144
Characters 3,976
Unique Words 837
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.3
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その道 | 1 | 4.27 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| ぬるっと | 1 | 5.50 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 呆気に取られる | 1 | 5.03 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| タチ | 1 | 5.10 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 曽祖父 | 1 | 5.12 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 受取人 | 1 | 5.85 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 引ったくり | 1 | 5.16 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| について | 1 | 2.42 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
Showing 701 - 800 of 837 words