Dear Former Fiancé, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宵闇 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Good day, Your Royal Highness the Crown Prince. By the time you find this letter, I will no longer be here. To settle the accounts of our memories, I would like to share a few words with you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 704
Sentences 50
Characters 1,306
Unique Words 323
1-Occurrence Words 234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 253
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 14.1
Word List (323 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| される | 1 | 2.48 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 徳化 | 1 | 5.56 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| として | 1 | 1.89 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| には | 1 | 1.57 |
| や | 1 | 1.75 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 与える | 1 | 3.03 |
Showing 201 - 300 of 323 words