Female Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 94 min
Estimated reading time per work
Words 4,030
Sentences 423
Characters 7,510
Unique Words 1,252
1-Occurrence Words 801
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,252 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空 | 5 | 2.69 |
| 壁 | 5 | 2.70 |
| 幻 | 5 | 3.61 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 恐ろしい | 5 | 3.13 |
| 自殺 | 5 | 4.10 |
| そう | 5 | 1.75 |
| か | 5 | 1.46 |
| いい | 5 | 2.05 |
| もの | 5 | 1.96 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| 気持 | 5 | 4.29 |
| 寝室 | 5 | 3.73 |
| 晩 | 5 | 4.19 |
| 九時 | 5 | 4.71 |
| どこか | 5 | 2.70 |
| 天鵝絨 | 5 | 5.32 |
| かも知れない | 5 | 2.21 |
| ガウン | 5 | 4.58 |
| んです | 5 | 2.32 |
| 上 | 5 | 2.23 |
| 来 | 4 | 2.47 |
| まあ | 4 | 2.23 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| 唇 | 4 | 3.15 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| 側 | 4 | 2.68 |
| 起る | 4 | 4.64 |
| 刻 | 4 | 2.65 |
| 飛来 | 4 | 3.89 |
| 三度 | 4 | 4.06 |
| それで | 4 | 2.44 |
| 奥さん | 4 | 3.72 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 小さな | 4 | 2.71 |
| 通り | 4 | 2.74 |
| お友達 | 4 | 3.90 |
| や | 4 | 1.75 |
| 眺め | 4 | 3.05 |
| 底荷 | 4 | 2.49 |
| もがき | 4 | 4.75 |
| 下手人 | 4 | 4.80 |
| やっぱり | 4 | 2.64 |
| 残る | 4 | 2.71 |
| 飛び出す | 4 | 3.50 |
| もっと | 4 | 2.63 |
| 全く | 4 | 2.49 |
| 一人 | 4 | 2.46 |
| やっと | 4 | 3.21 |
| 出す | 4 | 2.43 |
| 明日 | 4 | 2.80 |
| 会う | 4 | 2.62 |
| こちら | 4 | 2.29 |
| 街角 | 4 | 5.07 |
| では | 4 | 1.75 |
| 考え | 4 | 2.19 |
| じっと | 4 | 3.19 |
| 立ち止まる | 4 | 3.61 |
| 白粉 | 4 | 5.12 |
| 立ち上がる | 4 | 2.96 |
| 銀座 | 4 | 5.12 |
| まっ赤 | 4 | 5.25 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| ガラス | 3 | 3.67 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| 可哀そう | 3 | 4.05 |
| お伽噺 | 3 | 4.83 |
| 涙 | 3 | 2.98 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 下に | 3 | 3.15 |
| 近く | 3 | 2.69 |
| 入口 | 3 | 3.55 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 盗む | 3 | 3.61 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| 温泉 | 3 | 3.62 |
| 消える | 3 | 2.71 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 金 | 3 | 2.82 |
| のか | 3 | 1.74 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 鍵 | 3 | 3.33 |
| なんです | 3 | 2.80 |
| グラス | 3 | 3.56 |
| 二度と | 3 | 3.48 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| ベッド | 3 | 3.01 |
| 息 | 3 | 2.82 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| 新橋 | 3 | 5.79 |
| 遣い | 3 | 4.34 |
| モーニング | 3 | 4.90 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
Showing 101 - 200 of 1,252 words