Female Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 94 min
Estimated reading time per work
Words 4,030
Sentences 423
Characters 7,510
Unique Words 1,252
1-Occurrence Words 801
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,252 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 線 | 1 | 3.53 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 違約 | 1 | 6.35 |
| め | 1 | 3.21 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| シグナル | 1 | 5.14 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| 鯨 | 1 | 4.61 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 西洋館 | 1 | 5.92 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| 変りもの | 1 | 7.42 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| ごみごみ | 1 | 5.86 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| また | 1 | 2.19 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| ノッブ | 1 | 6.89 |
| 飲みもの | 1 | 5.65 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| まい | 1 | 3.58 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 目覚し時計 | 1 | 7.19 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| プラカード | 1 | 5.26 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| となる | 1 | 2.78 |
| あとを追う | 1 | 5.48 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| チョッキ | 1 | 5.49 |
Showing 601 - 700 of 1,252 words