Clare saw the moment her fiancé fell in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ましろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──Ah. So it's true that love really can strike in an instant. That day, I witnessed it. I saw the moment my fiancé fell in love with another woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,009
Sentences 275
Characters 3,934
Unique Words 727
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.3
Word List (727 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| し | 1 | 1.60 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| これは | 1 | 2.28 |
Showing 101 - 200 of 727 words