Clare saw the moment her fiancé fell in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ましろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──Ah. So it's true that love really can strike in an instant. That day, I witnessed it. I saw the moment my fiancé fell in love with another woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,009
Sentences 275
Characters 3,934
Unique Words 727
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.3
Word List (727 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まで | 2 | 1.84 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 琥珀 | 2 | 4.06 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 見限る | 2 | 4.49 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 庭園 | 2 | 3.79 |
| では | 2 | 1.75 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| あれから | 2 | 3.70 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| そうやって | 2 | 3.58 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 伯爵 | 2 | 2.86 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| この | 2 | 1.58 |
| 結ぶ | 2 | 3.30 |
| 縋る | 2 | 3.77 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| お | 2 | 2.11 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 同い年 | 2 | 4.14 |
| 口付け | 2 | 4.38 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
Showing 201 - 300 of 727 words