Clare saw the moment her fiancé fell in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ましろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──Ah. So it's true that love really can strike in an instant. That day, I witnessed it. I saw the moment my fiancé fell in love with another woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,009
Sentences 275
Characters 3,934
Unique Words 727
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.3
Word List (727 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言って | 1 | 2.71 |
| ダークブルー | 1 | 5.89 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| しか | 1 | 2.33 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| について | 1 | 2.42 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| え | 1 | 2.39 |
| ライトブラウン | 1 | 5.81 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| ます | 1 | 2.81 |
| って | 1 | 1.78 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| キューピッド | 1 | 5.20 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 如何しようもない | 1 | 7.59 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| ブルネット | 1 | 5.77 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| だもの | 1 | 3.76 |
Showing 401 - 500 of 727 words