Clare saw the moment her fiancé fell in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ましろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──Ah. So it's true that love really can strike in an instant. That day, I witnessed it. I saw the moment my fiancé fell in love with another woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,009
Sentences 275
Characters 3,934
Unique Words 727
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.3
Word List (727 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| ライトブラウン | 1 | 5.81 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 御方 | 1 | 3.98 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| その | 1 | 1.44 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| し | 1 | 1.60 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 初顔合わせ | 1 | 5.24 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
Showing 401 - 500 of 727 words