Clare saw the moment her fiancé fell in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ましろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──Ah. So it's true that love really can strike in an instant. That day, I witnessed it. I saw the moment my fiancé fell in love with another woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,009
Sentences 275
Characters 3,934
Unique Words 727
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.3
Word List (727 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| や | 1 | 1.75 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 熱病 | 1 | 4.91 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| について | 1 | 2.42 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ブルネット | 1 | 5.77 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 如何しようもない | 1 | 7.59 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| って | 1 | 1.78 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| あら | 1 | 3.12 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 風上にもおけない | 1 | 6.09 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
Showing 501 - 600 of 727 words