Clare saw the moment her fiancé fell in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ましろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──Ah. So it's true that love really can strike in an instant. That day, I witnessed it. I saw the moment my fiancé fell in love with another woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,009
Sentences 275
Characters 3,934
Unique Words 727
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.3
Word List (727 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たい | 1 | 4.03 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| 初顔合わせ | 1 | 5.24 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 秋波 | 1 | 5.64 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 最終学年 | 1 | 5.51 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| ダークブルー | 1 | 5.89 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| ほろ酔い加減 | 1 | 6.11 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| って | 1 | 1.78 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| もっと | 1 | 2.63 |
Showing 601 - 700 of 727 words