Clare saw the moment her fiancé fell in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ましろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──Ah. So it's true that love really can strike in an instant. That day, I witnessed it. I saw the moment my fiancé fell in love with another woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,009
Sentences 275
Characters 3,934
Unique Words 727
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.3
Word List (727 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 求める | 1 | 3.21 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 熱病 | 1 | 4.91 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
Showing 601 - 700 of 727 words