Clare saw the moment her fiancé fell in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ましろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──Ah. So it's true that love really can strike in an instant. That day, I witnessed it. I saw the moment my fiancé fell in love with another woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,009
Sentences 275
Characters 3,934
Unique Words 727
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.3
Word List (727 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| わね | 1 | 2.77 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| かも | 1 | 2.76 |
Showing 701 - 727 of 727 words