In my shoes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend who is a college student spends time together during summer break getting lovey-dovey (by our standards). ※Also published on our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,913
Sentences 188
Characters 3,864
Unique Words 711
1-Occurrence Words 466
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 414
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.2
Word List (711 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| いける | 1 | 3.19 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 胡座をかく | 1 | 5.93 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 中底 | 1 | 7.42 |
| タオルケット | 1 | 5.34 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| について | 1 | 2.42 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
Showing 501 - 600 of 711 words