Rainy Clouds: A Tanabata Memorial Short Story featuring Yuta Hime and Reina Hoshi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊ゆきんこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I drew a Tanabata story with a rainy/cloudy character ^ ̳ට ̫ ට ̳^
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,383
Sentences 420
Characters 6,159
Unique Words 1,174
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 665
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,174 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 167 | 0.28 |
| を | 167 | 0.41 |
| は | 135 | 0.48 |
| て | 111 | 0.56 |
| に | 90 | 0.54 |
| が | 83 | 0.48 |
| 姫 | 80 | 2.82 |
| 葉月 | 67 | 4.41 |
| 神 | 59 | 2.42 |
| と | 53 | 0.77 |
| で | 44 | 0.86 |
| 人 | 34 | 1.87 |
| よ | 30 | 1.48 |
| も | 29 | 1.04 |
| 星 | 29 | 3.09 |
| ね | 28 | 1.64 |
| から | 27 | 1.17 |
| 私 | 27 | 1.50 |
| な | 19 | 1.04 |
| この | 18 | 1.58 |
| 刀 | 17 | 3.03 |
| して | 16 | 1.31 |
| れる | 16 | 1.22 |
| でも | 16 | 1.70 |
| いる | 15 | 1.00 |
| する | 14 | 1.24 |
| なら | 13 | 2.00 |
| 琥珀 | 13 | 4.06 |
| 丈 | 13 | 1.71 |
| 真 | 12 | 3.25 |
| くれる | 12 | 1.97 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| 神様 | 11 | 3.24 |
| 雪 | 11 | 3.11 |
| 物語 | 10 | 3.37 |
| だ | 10 | 1.16 |
| こと | 10 | 1.30 |
| です | 10 | 1.71 |
| 川 | 9 | 3.27 |
| 仕事 | 9 | 2.50 |
| 次 | 9 | 2.53 |
| じゃない | 9 | 2.26 |
| 役 | 8 | 3.15 |
| でしょう | 8 | 2.49 |
| 無い | 8 | 2.25 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| では | 8 | 1.75 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| てる | 8 | 1.65 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| 木刀 | 7 | 4.00 |
| 〜 | 7 | 3.21 |
| には | 7 | 1.57 |
| られる | 7 | 1.68 |
| けど | 7 | 1.79 |
| ば | 7 | 1.60 |
| その | 7 | 1.44 |
| だった | 7 | 1.58 |
| まで | 7 | 1.84 |
| だから | 6 | 1.99 |
| 年 | 6 | 2.64 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| でしょうか | 6 | 2.77 |
| 一緒に | 6 | 2.46 |
| か | 6 | 1.46 |
| 振り | 6 | 2.89 |
| 頭 | 6 | 2.23 |
| 男 | 6 | 2.13 |
| 界 | 6 | 3.71 |
| わね | 6 | 2.77 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| わ | 5 | 2.11 |
| 居る | 5 | 2.39 |
| なの | 5 | 2.22 |
| 事 | 5 | 1.75 |
| 上げる | 5 | 2.58 |
| やる | 5 | 2.13 |
| きっと | 5 | 2.65 |
| 下がる | 5 | 3.19 |
| 切る | 5 | 2.91 |
| 分かる | 5 | 2.00 |
| 不 | 5 | 2.72 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 二十 | 5 | 3.34 |
| せ | 5 | 2.05 |
| 会う | 5 | 2.62 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| ん | 5 | 2.09 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 距離 | 4 | 2.79 |
| 度 | 4 | 3.32 |
| これ | 4 | 2.15 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
Showing 1 - 100 of 1,174 words