I love Hokkaido! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小田 ヒロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A scene from a cozy Hokkaido trip with a couple of coworkers. While the main characters are from the author's other works, the sole purpose of this work is to make you want to visit Hokkaido, so it's perfectly fine even if you haven't read the previous work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,290
Sentences 201
Characters 2,620
Unique Words 615
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 393
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 6.4
Word List (615 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| た | 1 | 2.12 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| よーいドン | 1 | 6.15 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| これから | 1 | 2.69 |
| アイスクリーム | 1 | 4.46 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| ご当地ソング | 1 | 7.59 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 賃貸 | 1 | 5.38 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| へ | 1 | 1.95 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 白鳥 | 1 | 4.47 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 歌碑 | 1 | 6.89 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 熱唱 | 1 | 5.71 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| まー | 1 | 3.87 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 大っきい | 1 | 4.79 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| １０月 | 1 | 4.61 |
Showing 101 - 200 of 615 words