I love Hokkaido! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小田 ヒロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A scene from a cozy Hokkaido trip with a couple of coworkers. While the main characters are from the author's other works, the sole purpose of this work is to make you want to visit Hokkaido, so it's perfectly fine even if you haven't read the previous work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,290
Sentences 201
Characters 2,620
Unique Words 615
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 393
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 6.4
Word List (615 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| サラブレッド | 1 | 5.36 |
| 政府専用機 | 1 | 6.18 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 日の丸 | 1 | 5.76 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| なる | 1 | 1.37 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| １０月 | 1 | 4.61 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 鎧う | 1 | 5.14 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| です | 1 | 1.71 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 貯金箱 | 1 | 5.51 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 裳 | 1 | 5.55 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| スタンプ | 1 | 4.88 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
Showing 401 - 500 of 615 words