Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賢女 | 1 | 6.18 |
| 駿馬 | 1 | 5.28 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| ボケっと | 1 | 5.51 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 庶民感覚 | 1 | 5.77 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 賢しい | 1 | 5.23 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 光の速さ | 1 | 5.27 |
| 歳未満 | 1 | 5.15 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| 顔が売れる | 1 | 6.51 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 文才 | 1 | 5.64 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 農 | 1 | 5.26 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 鉄面皮 | 1 | 5.05 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 打って付け | 1 | 5.36 |
| 得用 | 1 | 6.12 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 大都会 | 1 | 5.31 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 無根拠 | 1 | 5.81 |
| 明る | 1 | 5.36 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 取り留めのない | 1 | 5.45 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
Showing 1001 - 1100 of 7,394 words