Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| お膝元 | 1 | 5.03 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 円滑にする | 1 | 5.84 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 掴まえる | 1 | 5.10 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 出荷 | 1 | 4.73 |
| 準男爵 | 1 | 4.54 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 御自身 | 1 | 5.11 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 自分磨き | 1 | 5.72 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 保育所 | 1 | 5.82 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 織り成す | 1 | 5.18 |
| 凡百 | 1 | 5.30 |
| 昔なじみ | 1 | 5.60 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 輝くばかり | 1 | 5.59 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 弁護人 | 1 | 5.76 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 国有 | 1 | 5.61 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 観光業 | 1 | 5.76 |
| ローマ | 1 | 4.98 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 辛苦 | 1 | 5.08 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 叛意 | 1 | 5.16 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 目見 | 1 | 5.57 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 細菌 | 1 | 4.99 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| 現実問題 | 1 | 4.96 |
| 一発芸 | 1 | 5.54 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
Showing 1201 - 1300 of 7,394 words