Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 取り止める | 1 | 5.48 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 怒り顔 | 1 | 5.58 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| むか | 1 | 5.30 |
| あれよあれよと言う間に | 1 | 5.60 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 私塾 | 1 | 5.22 |
| 時事 | 1 | 5.01 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 盗掘 | 1 | 5.13 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 不出来 | 1 | 4.75 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 装身具 | 1 | 5.12 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 裁可 | 1 | 5.02 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 暫くの間 | 1 | 4.60 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 同位 | 1 | 5.65 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 従士 | 1 | 3.86 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 我侭を言う | 1 | 6.31 |
| 先見 | 1 | 5.04 |
| 御成り | 1 | 6.11 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 逃げ支度 | 1 | 6.57 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 庶民感覚 | 1 | 5.77 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 子羊 | 1 | 4.89 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
Showing 1701 - 1800 of 7,394 words