Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 白魚 | 1 | 5.30 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 何故ならば | 1 | 4.21 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 平均点 | 1 | 5.45 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 飲 | 1 | 5.33 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 掠り傷 | 1 | 5.11 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 従士 | 1 | 3.86 |
| 遠め | 1 | 5.40 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 善い | 1 | 5.20 |
| ちょびっと | 1 | 5.21 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 楽天的 | 1 | 5.34 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 質が良い | 1 | 5.39 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| 無銘 | 1 | 4.76 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 保母 | 1 | 5.43 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| １歳 | 1 | 4.80 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 即ける | 1 | 6.94 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
Showing 101 - 200 of 7,394 words