Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 拝領 | 1 | 5.20 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 一風変わった | 1 | 5.15 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 端なくも | 1 | 6.51 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 準男爵 | 1 | 4.54 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| なんと言うか | 1 | 4.79 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| はて | 1 | 4.16 |
| ボケっと | 1 | 5.51 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 覇王 | 1 | 4.43 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| 遊びまわる | 1 | 5.95 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 跡地 | 1 | 4.53 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 勉強部屋 | 1 | 5.67 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 腕輪 | 1 | 3.64 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 風下 | 1 | 5.05 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 専 | 1 | 5.17 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 議員 | 1 | 4.11 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
Showing 2201 - 2300 of 7,394 words