Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 望む所 | 1 | 5.25 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 連れまわす | 1 | 5.78 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 指南書 | 1 | 5.34 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 社会勉強 | 1 | 5.38 |
| お目見え | 1 | 5.18 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 政敵 | 1 | 4.75 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 装身具 | 1 | 5.12 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 私塾 | 1 | 5.22 |
| 恐れ戦く | 1 | 5.77 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 父親らしい | 1 | 5.63 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| アップルパイ | 1 | 4.89 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 暗黒期 | 1 | 5.64 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 入場料 | 1 | 5.09 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
Showing 2401 - 2500 of 7,394 words