Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 場繋ぎ | 1 | 6.45 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| サブカルチャー | 1 | 5.27 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 如何によって | 1 | 5.33 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 引き分け | 1 | 4.51 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 父親らしい | 1 | 5.63 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| ５日 | 1 | 4.27 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| おかれましては | 1 | 4.97 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 意見を言う | 1 | 5.13 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 一風変わった | 1 | 5.15 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 在住 | 1 | 3.96 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 活気付く | 1 | 6.07 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 置けばよい | 1 | 5.89 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
Showing 2701 - 2800 of 7,394 words