Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腰 | 3 | 2.88 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 暮らし | 3 | 3.33 |
| 揺る | 3 | 3.68 |
| 言葉遣い | 3 | 4.08 |
| あの人 | 3 | 3.29 |
| 帝座 | 3 | 5.10 |
| 薬指 | 3 | 4.58 |
| 草案 | 3 | 5.11 |
| ６ | 3 | 3.14 |
| 起こり | 3 | 4.04 |
| 代表 | 3 | 3.41 |
| 小姑 | 3 | 5.23 |
| 流れる | 3 | 3.28 |
| 集める | 3 | 3.30 |
| 絶望 | 3 | 3.38 |
| 許す | 3 | 2.89 |
| 染まる | 3 | 3.39 |
| 誘い出す | 3 | 4.78 |
| 命じる | 3 | 3.40 |
| 着ける | 3 | 3.43 |
| 実施 | 3 | 4.35 |
| 役目 | 3 | 3.38 |
| からすれば | 3 | 3.47 |
| 多少 | 3 | 3.02 |
| 維持 | 3 | 3.34 |
| 考え方 | 3 | 3.72 |
| 片付ける | 3 | 3.82 |
| 大声 | 3 | 3.45 |
| あからさま | 3 | 3.81 |
| ガタン | 3 | 4.95 |
| 飛んで | 3 | 3.00 |
| ははは | 3 | 3.40 |
| 戦場 | 3 | 3.04 |
| 売れる | 3 | 3.55 |
| 自嘲 | 3 | 4.04 |
| 未練 | 3 | 4.06 |
| 暖かさ | 3 | 4.52 |
| 奇妙 | 3 | 3.51 |
| 火 | 3 | 2.74 |
| 気取る | 3 | 4.34 |
| 持ち上げる | 3 | 3.40 |
| 直す | 3 | 3.51 |
| その日 | 3 | 3.31 |
| お返し | 3 | 4.00 |
| 来客 | 3 | 4.14 |
| 紳士的 | 3 | 4.56 |
| 矜持 | 3 | 4.10 |
| それ迄 | 3 | 3.26 |
| がさ | 3 | 3.81 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| 打つ | 3 | 3.38 |
| 役所 | 3 | 4.31 |
| 発する | 3 | 3.43 |
| 手段 | 3 | 3.10 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| 毛並み | 3 | 4.16 |
| 選び | 3 | 3.89 |
| 了解 | 3 | 3.26 |
| 苛々 | 3 | 4.72 |
| 仕度 | 3 | 3.61 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| ついつい | 3 | 4.02 |
| 体力 | 3 | 3.19 |
| 覚める | 3 | 3.73 |
| 広大 | 3 | 3.78 |
| 活性化 | 3 | 3.96 |
| 絡み | 3 | 4.14 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| 手活け | 3 | 3.75 |
| 小声 | 3 | 3.62 |
| 試練 | 3 | 3.52 |
| 追加 | 3 | 3.31 |
| 茶色い | 3 | 4.20 |
| 下ろす | 3 | 3.29 |
| 穏やか | 3 | 3.23 |
| 底 | 3 | 3.46 |
| 従う | 3 | 3.38 |
| 手馴れる | 3 | 4.76 |
| 悪化 | 3 | 3.91 |
| ありのまま | 3 | 4.50 |
| 姫君 | 3 | 3.95 |
| 封蝋 | 3 | 4.83 |
| 羽目 | 3 | 3.96 |
| 今世 | 3 | 4.50 |
| かと言って | 3 | 3.61 |
| 微笑み | 3 | 3.30 |
| 与える | 3 | 3.03 |
| 一切 | 3 | 3.13 |
| 指導 | 3 | 3.56 |
| 何もかも | 3 | 3.55 |
| 精々 | 3 | 3.46 |
| 付き合い | 3 | 3.50 |
| 観光 | 3 | 3.96 |
| 黒塗り | 3 | 4.82 |
| 選任 | 3 | 5.70 |
| お知らせ | 3 | 4.09 |
| にやっ | 3 | 3.86 |
| お時間 | 3 | 4.19 |
| 赤面 | 3 | 4.32 |
Showing 2801 - 2900 of 7,394 words