Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 上申 | 1 | 5.20 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 雄姿 | 1 | 5.07 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| ２階 | 1 | 4.30 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 探求 | 1 | 4.76 |
| 道楽者 | 1 | 5.95 |
| 大抜擢 | 1 | 5.50 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 精魂 | 1 | 5.32 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 売るほど | 1 | 5.49 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 買い付ける | 1 | 5.07 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 身罷る | 1 | 5.41 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 選りすぐり | 1 | 4.99 |
| 不適 | 1 | 5.29 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 幕を下ろす | 1 | 5.67 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 実際にあった | 1 | 5.39 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 面接試験 | 1 | 5.70 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 害を成す | 1 | 5.56 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| オムツ | 1 | 4.99 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 貰い泣き | 1 | 6.05 |
| 心棒 | 1 | 6.14 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 楽しみにする | 1 | 5.43 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 歌姫 | 1 | 4.47 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
Showing 201 - 300 of 7,394 words