Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残った | 1 | 3.31 |
| お茶する | 1 | 5.82 |
| 私塾 | 1 | 5.22 |
| 害を成す | 1 | 5.56 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 説明責任 | 1 | 5.86 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 友誼 | 1 | 4.81 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 門外漢 | 1 | 5.08 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 腹を壊す | 1 | 5.59 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| 祝辞 | 1 | 4.99 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 賃貸 | 1 | 5.38 |
| 抗体 | 1 | 5.30 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| おける | 1 | 3.97 |
| タブー | 1 | 4.98 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| むか | 1 | 5.30 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 善玉菌 | 1 | 6.55 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 完全武装 | 1 | 4.47 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 選りすぐり | 1 | 4.99 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| 情報過多 | 1 | 5.88 |
| 人魚 | 1 | 3.95 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 構ってちゃん | 1 | 5.66 |
| 世話人 | 1 | 5.80 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| ゲージ | 1 | 4.50 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 端なくも | 1 | 6.51 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 力づく | 1 | 5.12 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
Showing 301 - 400 of 7,394 words