Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 在住 | 1 | 3.96 |
| なんと言うか | 1 | 4.79 |
| 完全武装 | 1 | 4.47 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 面倒見が良い | 1 | 5.31 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 鞭打ち | 1 | 5.04 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 計りかねる | 1 | 6.05 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| べからず | 1 | 6.78 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 織り成す | 1 | 5.18 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 雷撃 | 1 | 3.92 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 啓蒙 | 1 | 5.59 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 保育所 | 1 | 5.82 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 心に刻む | 1 | 5.57 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 当社比 | 1 | 5.50 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
Showing 4701 - 4800 of 7,394 words