Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 道を開く | 1 | 5.45 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| トレードオフ | 1 | 6.27 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| べた褒め | 1 | 5.54 |
| 人類史 | 1 | 5.53 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 自家 | 1 | 5.16 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| リアリスト | 1 | 5.70 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| フランス革命 | 1 | 6.01 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 娯楽施設 | 1 | 5.20 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
Showing 4901 - 5000 of 7,394 words