Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 薀蓄 | 1 | 5.66 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 教鞭 | 1 | 5.13 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 日暮れ | 1 | 4.75 |
| 大ピンチ | 1 | 5.24 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 儀礼的 | 1 | 5.21 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 全書 | 1 | 5.52 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 第２ | 1 | 4.06 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 農法 | 1 | 4.97 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| ４年 | 1 | 4.61 |
| 腹違い | 1 | 4.89 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 我が身可愛さ | 1 | 5.57 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 同位 | 1 | 5.65 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 茶目 | 1 | 5.29 |
| 粉状 | 1 | 5.49 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 庶民感覚 | 1 | 5.77 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 端なくも | 1 | 6.51 |
Showing 5201 - 5300 of 7,394 words