Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼓動 | 5 | 3.91 |
| みたいな | 5 | 2.70 |
| 現 | 5 | 3.67 |
| 訪問 | 5 | 3.76 |
| 社交場 | 5 | 5.02 |
| 全力 | 5 | 3.10 |
| 流行 | 5 | 3.97 |
| 満足 | 5 | 3.15 |
| へぇ | 5 | 3.58 |
| 台詞 | 5 | 3.47 |
| 我が身 | 5 | 4.29 |
| 年齢 | 5 | 3.21 |
| 兵士 | 5 | 2.77 |
| 執務室 | 5 | 3.53 |
| 方向 | 5 | 3.02 |
| 辺り | 5 | 3.04 |
| 相応 | 5 | 3.66 |
| 物件 | 5 | 4.28 |
| 忠義 | 5 | 4.44 |
| 遠乗り | 5 | 5.07 |
| そんな風に | 5 | 3.28 |
| 欠点 | 5 | 3.93 |
| 所詮 | 5 | 3.65 |
| 消す | 5 | 3.13 |
| 察す | 5 | 3.55 |
| 物の | 5 | 3.83 |
| 増やす | 5 | 3.56 |
| 現れる | 5 | 2.76 |
| 隙 | 5 | 3.12 |
| 一度も | 5 | 3.58 |
| 申し訳ございません | 5 | 3.87 |
| 表舞台 | 5 | 4.55 |
| 色合い | 5 | 3.98 |
| 作り | 5 | 3.14 |
| 恋する | 5 | 4.34 |
| 楽しむ | 5 | 3.09 |
| 大きく | 5 | 2.61 |
| 権力 | 5 | 3.60 |
| ニヤリ | 5 | 3.76 |
| 言われてみれば | 5 | 3.98 |
| 絵 | 5 | 3.44 |
| 波戸 | 5 | 3.58 |
| 信頼 | 5 | 3.23 |
| 連中 | 5 | 2.86 |
| 疲れ | 5 | 3.16 |
| うん | 5 | 2.39 |
| 二兎 | 6 | 3.75 |
| 潰す | 6 | 3.09 |
| 苦労 | 6 | 3.22 |
| 財産 | 6 | 3.96 |
| 叩く | 6 | 2.98 |
| 読書 | 6 | 4.10 |
| と言うことは | 6 | 3.00 |
| 本来なら | 6 | 3.43 |
| 止める | 6 | 2.80 |
| 一般的 | 6 | 3.46 |
| ふと | 6 | 3.07 |
| 我慾 | 6 | 3.43 |
| 早々 | 6 | 3.54 |
| 沈む | 6 | 3.38 |
| 適当 | 6 | 3.17 |
| どちら | 6 | 3.37 |
| 変わらない | 6 | 3.12 |
| 最高 | 6 | 3.21 |
| 女神 | 6 | 2.98 |
| 風評 | 6 | 5.04 |
| さっき | 6 | 2.78 |
| ルセット | 6 | 6.40 |
| 攻撃 | 6 | 2.34 |
| ３人 | 6 | 3.32 |
| 妹 | 6 | 2.85 |
| 分 | 6 | 2.75 |
| 熱心 | 6 | 3.89 |
| 誤魔化す | 6 | 3.56 |
| 熱い | 6 | 3.28 |
| 実行 | 6 | 3.57 |
| 抑え | 6 | 3.28 |
| 一部 | 6 | 3.02 |
| 繋ぐ | 6 | 3.47 |
| 筆頭 | 6 | 3.62 |
| かのように | 6 | 3.02 |
| なりません | 6 | 3.51 |
| 評判 | 6 | 3.70 |
| だったら | 6 | 2.90 |
| 望み | 6 | 3.62 |
| 有り難うございました | 6 | 3.41 |
| 家格 | 6 | 4.60 |
| 走る | 6 | 2.77 |
| 所属 | 6 | 3.37 |
| 有能 | 6 | 3.85 |
| 外囲 | 6 | 3.11 |
| 利 | 6 | 4.06 |
| 直接 | 6 | 3.02 |
| 画僧 | 6 | 2.89 |
| 意外 | 6 | 3.21 |
| 誘拐事件 | 6 | 4.65 |
| 安く | 6 | 3.33 |
| 拒否 | 6 | 3.61 |
| かい | 6 | 2.98 |
| 面会 | 6 | 3.91 |
Showing 5701 - 5800 of 7,394 words