Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 心が狭い | 1 | 5.58 |
| 教えを請う | 1 | 5.30 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 着の身着のまま | 1 | 4.98 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 異能 | 1 | 3.99 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 疾うに | 1 | 5.59 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 放任 | 1 | 5.36 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 買い付ける | 1 | 5.07 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 礎 | 1 | 4.44 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 長考 | 1 | 5.37 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 多民族国家 | 1 | 5.79 |
| 相談相手 | 1 | 5.14 |
| 天意 | 1 | 5.88 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 実際にあった | 1 | 5.39 |
| 全書 | 1 | 5.52 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 細菌 | 1 | 4.99 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
Showing 501 - 600 of 7,394 words