Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 賢人 | 1 | 4.52 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 教え導く | 1 | 5.58 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 下命 | 1 | 5.40 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 事後承諾 | 1 | 5.19 |
| ２階 | 1 | 4.30 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| おんぶに抱っこ | 1 | 5.28 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 開墾 | 1 | 4.47 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 河豚 | 1 | 5.74 |
| 火急 | 1 | 4.94 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 準男爵 | 1 | 4.54 |
| 善い | 1 | 5.20 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| サーガ | 1 | 4.85 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 啓蒙 | 1 | 5.59 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 大抜擢 | 1 | 5.50 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 立食パーティー | 1 | 5.41 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
Showing 5901 - 6000 of 7,394 words