Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し訳ない | 7 | 3.42 |
| 現実 | 7 | 3.06 |
| 危険 | 7 | 2.75 |
| 反対 | 7 | 3.40 |
| 差し伸べる | 7 | 4.08 |
| 良い事 | 7 | 4.12 |
| 先ほど | 7 | 2.88 |
| 宰相 | 7 | 3.27 |
| 収穫 | 7 | 3.65 |
| 解消 | 7 | 3.69 |
| 透り | 7 | 3.70 |
| 近い | 7 | 2.79 |
| 聞き | 7 | 3.08 |
| マナー | 7 | 4.09 |
| 構う | 7 | 3.29 |
| てな | 7 | 3.27 |
| 種 | 7 | 2.95 |
| 本の | 7 | 3.66 |
| 抱き着く | 7 | 4.18 |
| 姿勢 | 7 | 3.32 |
| 女子 | 7 | 3.33 |
| 抜け | 7 | 3.20 |
| 俯く | 7 | 3.57 |
| 小さい | 7 | 2.69 |
| 衣服 | 7 | 3.77 |
| 義務 | 7 | 3.73 |
| その物 | 7 | 3.04 |
| 剣術 | 7 | 3.52 |
| みたいです | 7 | 3.46 |
| 真面目 | 7 | 3.25 |
| お方 | 7 | 3.78 |
| 持ち | 7 | 2.99 |
| 勘違い | 7 | 3.28 |
| 白馬 | 7 | 4.51 |
| 希望 | 7 | 3.24 |
| に比べ | 7 | 3.73 |
| 積極的 | 7 | 3.62 |
| らっしゃる | 7 | 3.94 |
| 会場 | 7 | 3.33 |
| 兄弟 | 7 | 3.59 |
| 趣味 | 7 | 3.37 |
| ひな鳥 | 7 | 5.48 |
| 遠慮 | 7 | 3.41 |
| 受け入れる | 7 | 3.42 |
| 事態 | 7 | 3.11 |
| 苦笑 | 7 | 3.03 |
| 起こす | 7 | 3.06 |
| なんか | 7 | 2.48 |
| 整え | 7 | 3.41 |
| 比べ | 7 | 3.80 |
| 視察 | 7 | 3.93 |
| 捨てる | 7 | 3.06 |
| 続き | 7 | 3.30 |
| えっと | 7 | 3.16 |
| とかで | 7 | 3.66 |
| 小柄 | 7 | 3.65 |
| 良い子 | 7 | 4.14 |
| 頑張り屋 | 7 | 5.02 |
| 金髪 | 7 | 3.45 |
| 主催者 | 7 | 4.54 |
| 意向 | 7 | 4.10 |
| 振り向く | 7 | 3.32 |
| 指示 | 7 | 2.98 |
| ふふ | 7 | 3.38 |
| 比べる | 7 | 3.21 |
| 二佐 | 7 | 2.98 |
| 迷う | 7 | 3.30 |
| そうですね | 7 | 3.02 |
| 疲労 | 7 | 3.56 |
| 我が子 | 7 | 4.04 |
| それで | 7 | 2.44 |
| のみ | 7 | 3.02 |
| 再会 | 7 | 3.57 |
| 新た | 7 | 3.00 |
| う | 7 | 2.61 |
| 畑 | 7 | 3.50 |
| 去る | 7 | 3.02 |
| 寂しい | 7 | 3.33 |
| 広がる | 7 | 3.00 |
| 連れ | 7 | 3.81 |
| 宮殿 | 7 | 3.85 |
| 早く | 7 | 2.72 |
| 示す | 7 | 3.10 |
| 得意 | 7 | 3.23 |
| 過ぎ | 7 | 3.12 |
| 出来れば | 7 | 3.04 |
| どころか | 7 | 3.21 |
| 聴く | 7 | 3.95 |
| 地方 | 7 | 3.49 |
| 本心 | 7 | 3.75 |
| 怒り | 7 | 2.96 |
| 血 | 7 | 2.71 |
| 王位継承者 | 7 | 4.83 |
| 一歩 | 7 | 3.21 |
| 下がる | 7 | 3.19 |
| 器 | 7 | 3.42 |
| 祝詞 | 7 | 3.05 |
| しかも | 7 | 2.72 |
| 頂きます | 7 | 3.32 |
| 少ない | 8 | 2.78 |
Showing 6001 - 6100 of 7,394 words