Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これなら | 1 | 3.45 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 治安部隊 | 1 | 5.11 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 死に掛ける | 1 | 5.95 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 当社比 | 1 | 5.50 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 極々 | 1 | 4.60 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| 場繋ぎ | 1 | 6.45 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| べからず | 1 | 6.78 |
| 庶民感覚 | 1 | 5.77 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 腹違い | 1 | 4.89 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| べた褒め | 1 | 5.54 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 平穏無事 | 1 | 5.05 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 辛苦 | 1 | 5.08 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| はて | 1 | 4.16 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 逃げ支度 | 1 | 6.57 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 一風変わった | 1 | 5.15 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
Showing 6001 - 6100 of 7,394 words