Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 串 | 1 | 3.91 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 農法 | 1 | 4.97 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 教本 | 1 | 4.59 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 全書 | 1 | 5.52 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 屯田兵 | 1 | 5.47 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| お誕生日 | 1 | 4.98 |
| 終着 | 1 | 5.46 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 別け | 1 | 5.67 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| わからせ | 1 | 5.33 |
| 無根拠 | 1 | 5.81 |
| 上申 | 1 | 5.20 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 内閣 | 1 | 5.30 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 暫くの間 | 1 | 4.60 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 鉄棒 | 1 | 4.96 |
Showing 6401 - 6500 of 7,394 words