Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一概に | 1 | 4.55 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 農 | 1 | 5.26 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 終着 | 1 | 5.46 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 個性豊か | 1 | 5.48 |
| あれよあれよと言う間に | 1 | 5.60 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 盗掘 | 1 | 5.13 |
| 非才 | 1 | 5.27 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 面接試験 | 1 | 5.70 |
| 選りすぐり | 1 | 4.99 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 他愛の無い | 1 | 5.69 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 諫言 | 1 | 4.91 |
| ひび | 1 | 4.67 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| フランス革命 | 1 | 6.01 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| アミューズメント | 1 | 6.02 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 英単語 | 1 | 5.70 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 祝宴 | 1 | 3.84 |
| 去り行く | 1 | 5.62 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 職分 | 1 | 5.41 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| 藁にも縋る | 1 | 5.69 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| お仕舞い | 1 | 5.31 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 古代ローマ | 1 | 5.36 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 団扇 | 1 | 5.22 |
| 合理主義 | 1 | 5.69 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 恐れ戦く | 1 | 5.77 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
Showing 6801 - 6900 of 7,394 words