Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| ご存知の通り | 1 | 5.05 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 那由他 | 1 | 5.38 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 礫 | 1 | 4.46 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 外貨 | 1 | 5.22 |
| 国有 | 1 | 5.61 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 話し言葉 | 1 | 5.66 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 面接試験 | 1 | 5.70 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 泰然 | 1 | 4.81 |
| 専門書 | 1 | 5.27 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 低劣 | 1 | 5.99 |
| 合理主義 | 1 | 5.69 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| 墓穴を掘る | 1 | 5.48 |
| 取り止める | 1 | 5.48 |
| ゾクリ | 1 | 5.00 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 情報漏洩 | 1 | 5.05 |
| 子羊 | 1 | 4.89 |
| 天意 | 1 | 5.88 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| お誕生日 | 1 | 4.98 |
| 道行き | 1 | 5.00 |
Showing 7201 - 7300 of 7,394 words