Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 昔なじみ | 1 | 5.60 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 腹を壊す | 1 | 5.59 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| お祖父ちゃん | 1 | 4.91 |
| 駿馬 | 1 | 5.28 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 情報過多 | 1 | 5.88 |
| 下手な考え休むに似たり | 1 | 6.42 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 皆まで言うな | 1 | 5.61 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 低評価 | 1 | 5.63 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 中々どうして | 1 | 4.84 |
| 烙印を押される | 1 | 5.78 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 後付 | 1 | 5.52 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 不安視 | 1 | 5.37 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 細菌 | 1 | 4.99 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 寸劇 | 1 | 5.24 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 自失 | 1 | 5.38 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 漂わす | 1 | 5.76 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
Showing 701 - 800 of 7,394 words