Loved in a Magical World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きつねねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different world with magic unlike Japan. A girl, reborn as the daughter of a nobleman—an utterly ordinary Japanese person. Even trying to utilize knowledge from her past life, with just the common sense of an ordinary person, even making money is extremely difficult. Furthermore, her appearance after being reborn is also plain and unremarkable. A plain girl compared to her beautiful family members. Her future dream is a peaceful household with three meals a day and afternoon naps. A noblewoman on the outside but an ordinary person on the inside—that is her. And then one day, she meets an impudent prince and——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 60 min
Estimated reading time per chapter
Words 80,580
Sentences 7,269
Characters 154,193
Unique Words 7,394
1-Occurrence Words 3,251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,798
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (7,394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自己管理 | 1 | 5.66 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 弁護人 | 1 | 5.76 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| せん | 1 | 3.83 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 礫 | 1 | 4.46 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 受身 | 1 | 4.99 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| トレードオフ | 1 | 6.27 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 後付 | 1 | 5.52 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 国主 | 1 | 4.53 |
| 小市民 | 1 | 5.01 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 斬り合い | 1 | 5.02 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 転進 | 1 | 5.00 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| んとする | 1 | 5.94 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 身罷る | 1 | 5.41 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 茶目 | 1 | 5.29 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 情報過多 | 1 | 5.88 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 世界征服 | 1 | 4.72 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 場繋ぎ | 1 | 6.45 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 観光業 | 1 | 5.76 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 飲 | 1 | 5.33 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 心に刻む | 1 | 5.57 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
Showing 701 - 800 of 7,394 words