Two people. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにやんまぎんやんま。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a bookstore café, Ryoko receives a business card from Senri, a woman of the same gender, and finds herself drawn to her. Despite being married, Ryoko cannot resist Senri's seduction and finds herself entering a hotel to dry off her rain-soaked clothes—knowing full well what else the invitation implies.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,585
Sentences 413
Characters 6,966
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝ごはん | 2 | 4.48 |
| 率 | 2 | 3.88 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 年上 | 2 | 3.70 |
| 名刺 | 2 | 4.67 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 電話を掛ける | 1 | 5.88 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| おとなし目 | 1 | 5.77 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| え | 1 | 2.39 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 手がかかる | 1 | 5.50 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 訳が無い | 1 | 4.61 |
| 実証実験 | 1 | 5.63 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| う | 1 | 2.61 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 探りを入れる | 1 | 5.16 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| す | 1 | 3.13 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
Showing 401 - 500 of 1,162 words