Two people. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにやんまぎんやんま。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a bookstore café, Ryoko receives a business card from Senri, a woman of the same gender, and finds herself drawn to her. Despite being married, Ryoko cannot resist Senri's seduction and finds herself entering a hotel to dry off her rain-soaked clothes—knowing full well what else the invitation implies.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,585
Sentences 413
Characters 6,966
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 小雨 | 1 | 4.95 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 経費削減 | 1 | 5.64 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| た | 1 | 2.12 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 無理くり | 1 | 5.90 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 磨り減る | 1 | 5.89 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| おう | 1 | 3.25 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 住みつく | 1 | 5.15 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 立ち仕事 | 1 | 6.25 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 何か | 1 | 2.12 |
Showing 501 - 600 of 1,162 words