He had the most beautiful girlfriend in the world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
餅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The man cautiously approached his girlfriend. She was on the floor with her hands down, tears streaming down her face. The flowing tears reflected the light, sparkling like jewels.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 684
Sentences 66
Characters 1,268
Unique Words 311
1-Occurrence Words 222
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 218
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.4
Word List (311 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 震える | 1 | 3.32 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| し | 1 | 1.60 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| パサパサ | 1 | 5.30 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 眇める | 1 | 4.73 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| より | 1 | 2.31 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| なり | 1 | 2.48 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
Showing 201 - 300 of 311 words