If we can meet in dreams... A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小真希 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a "what if" story of "If we can meet in a dream..." Since the settings were left behind and (temporarily) concluded, I removed it from the main story and consolidated/moved it. ※It connects from Episode 14 of the main story. (In my mind)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,926
Sentences 400
Characters 7,386
Unique Words 1,339
1-Occurrence Words 880
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 739
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| で候 | 1 | 3.44 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| がし | 1 | 3.14 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| をして | 1 | 2.06 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 酷い仕打ち | 1 | 5.33 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| ソーセージ | 1 | 4.52 |
| 図書委員 | 1 | 4.78 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 画面上 | 1 | 5.42 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
Showing 1201 - 1300 of 1,339 words