If we can meet in dreams... A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小真希 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a "what if" story of "If we can meet in a dream..." Since the settings were left behind and (temporarily) concluded, I removed it from the main story and consolidated/moved it. ※It connects from Episode 14 of the main story. (In my mind)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,926
Sentences 400
Characters 7,386
Unique Words 1,339
1-Occurrence Words 880
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 739
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明日 | 2 | 2.80 |
| もう一人 | 2 | 3.48 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 画面 | 2 | 3.68 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 掴み | 2 | 3.47 |
| せず | 2 | 3.08 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 嫁 | 2 | 3.50 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 張り手 | 2 | 5.18 |
| しかない | 2 | 2.80 |
| 慣れた | 2 | 3.44 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 本気 | 2 | 3.36 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 互いに | 2 | 3.41 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| スカート | 2 | 3.67 |
| 冷蔵庫 | 2 | 4.07 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 傷つける | 2 | 3.50 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 面持ち | 2 | 3.65 |
| 背ける | 2 | 4.01 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 罪悪感 | 2 | 3.80 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 下腹部 | 2 | 4.80 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| 回し | 2 | 3.38 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 地雷 | 2 | 4.23 |
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| お願い | 2 | 2.92 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 忍び足 | 2 | 4.75 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| お | 2 | 2.11 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 違和感 | 2 | 3.28 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 転舵 | 2 | 3.34 |
| 数度 | 2 | 4.32 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 見兼ねる | 1 | 5.46 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
Showing 401 - 500 of 1,339 words