If we can meet in dreams... A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小真希 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a "what if" story of "If we can meet in a dream..." Since the settings were left behind and (temporarily) concluded, I removed it from the main story and consolidated/moved it. ※It connects from Episode 14 of the main story. (In my mind)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,926
Sentences 400
Characters 7,386
Unique Words 1,339
1-Occurrence Words 880
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 739
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 掴み | 2 | 3.47 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| 端 | 2 | 3.22 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| スマホ | 2 | 3.73 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 反面 | 2 | 4.26 |
| 葛藤 | 2 | 4.18 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 好み | 2 | 3.52 |
| 流す | 2 | 3.33 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 滑り落ちる | 2 | 4.53 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 飛び出し | 2 | 3.42 |
| 数度 | 2 | 4.32 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| 取り戻す | 2 | 3.24 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 互いに | 2 | 3.41 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| 喉 | 2 | 3.27 |
| ったく | 2 | 3.89 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| 他聞 | 2 | 3.15 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 無意識 | 2 | 3.59 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 千 | 2 | 3.21 |
| 違和感 | 2 | 3.28 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 神妙 | 2 | 4.02 |
| 着信 | 2 | 4.77 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 歯痒い | 1 | 4.95 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| がさつ | 1 | 5.29 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
Showing 401 - 500 of 1,339 words