Swallowing Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
硝子町 玻璃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's short because it's Valentine's Day. A story about someone who had no interest in Valentine's Day at all, and someone who, despite being with such a person, worked hard every year wanting something to replace chocolate. Both are working adults living together.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 666
Sentences 62
Characters 1,349
Unique Words 297
1-Occurrence Words 205
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 178
1-Occurrence Kanji 103
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.7
Word List (297 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| より | 1 | 2.31 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 野菜炒め | 1 | 4.98 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| デパート | 1 | 4.87 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| でる | 1 | 2.96 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| には | 1 | 1.57 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| それに | 1 | 2.23 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| え | 1 | 2.39 |
| デパ地下 | 1 | 5.99 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| お | 1 | 2.11 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| １４日 | 1 | 5.05 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| ホットミルク | 1 | 5.11 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| でも | 1 | 1.70 |
Showing 1 - 100 of 297 words