My Love Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月ナツメ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I left my house and fell into a hole. The people I met in this unfamiliar place were men with distinctive appearances. I was taken to a castle, of all places. The king and prince I met there also had distinctive appearances. Huh, they're handsome? ...Where exactly? Kagami Aira, 15 years old. It seems I've come to another world where common sense about beauty is completely different. But because of that, all the guys I consider handsome are single! This is reality!! I'm going to get myself a handsome boyfriend!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,375
Sentences 2,367
Characters 39,141
Unique Words 3,365
1-Occurrence Words 1,676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,197
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (3,365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 借り | 1 | 3.40 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| バス停 | 1 | 5.30 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 切り換え | 1 | 5.52 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
Showing 1 - 100 of 3,365 words