My Love Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月ナツメ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I left my house and fell into a hole. The people I met in this unfamiliar place were men with distinctive appearances. I was taken to a castle, of all places. The king and prince I met there also had distinctive appearances. Huh, they're handsome? ...Where exactly? Kagami Aira, 15 years old. It seems I've come to another world where common sense about beauty is completely different. But because of that, all the guys I consider handsome are single! This is reality!! I'm going to get myself a handsome boyfriend!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,375
Sentences 2,367
Characters 39,141
Unique Words 3,365
1-Occurrence Words 1,676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,197
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (3,365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| そり | 1 | 4.50 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 焦げ茶色 | 1 | 4.89 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 候補者 | 1 | 4.41 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| どの | 1 | 3.16 |
| において | 1 | 3.01 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
Showing 901 - 1000 of 3,365 words