My Love Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月ナツメ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I left my house and fell into a hole. The people I met in this unfamiliar place were men with distinctive appearances. I was taken to a castle, of all places. The king and prince I met there also had distinctive appearances. Huh, they're handsome? ...Where exactly? Kagami Aira, 15 years old. It seems I've come to another world where common sense about beauty is completely different. But because of that, all the guys I consider handsome are single! This is reality!! I'm going to get myself a handsome boyfriend!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,375
Sentences 2,367
Characters 39,141
Unique Words 3,365
1-Occurrence Words 1,676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,197
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (3,365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 混乱 | 3 | 3.09 |
| 真実 | 3 | 3.34 |
| ど | 3 | 3.26 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| なのです | 3 | 2.91 |
| 確実 | 3 | 3.06 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 景色 | 3 | 3.49 |
| 進む | 3 | 2.84 |
| 簡単 | 3 | 2.68 |
| 日々 | 3 | 3.25 |
| 小動物 | 3 | 4.13 |
| せい | 3 | 2.98 |
| 着く | 3 | 3.05 |
| 一歩 | 3 | 3.21 |
| 長い | 3 | 2.68 |
| ずらす | 3 | 3.99 |
| へぇ | 3 | 3.58 |
| 昼間 | 3 | 3.71 |
| ホッと | 3 | 3.71 |
| 選び | 2 | 3.89 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 晒す | 2 | 3.59 |
| 訪ねる | 2 | 3.68 |
| 迷い込む | 2 | 4.30 |
| 的外れ | 2 | 4.57 |
| 着替え | 2 | 3.45 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 憤り | 2 | 4.32 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 逸らす | 2 | 3.35 |
| 頭を下げる | 2 | 3.46 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 新た | 2 | 3.00 |
| 掌 | 2 | 3.53 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| どうやって | 2 | 3.23 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 今すぐ | 2 | 3.54 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| お召 | 2 | 5.46 |
| 曖昧 | 2 | 3.67 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| 思い返す | 2 | 3.82 |
| 何処も | 2 | 4.16 |
| 痩せ | 2 | 4.11 |
| 迷子 | 2 | 4.07 |
| 歪む | 2 | 3.51 |
| ぶつぶつ | 2 | 4.09 |
| 昨夜 | 2 | 3.52 |
| 金髪 | 2 | 3.45 |
| 出来れば | 2 | 3.04 |
| 今しがた | 2 | 4.40 |
| 赤 | 2 | 3.11 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 気になる | 2 | 3.19 |
| 崇高 | 2 | 4.70 |
| 曲がり角 | 2 | 4.44 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| 愛しい | 2 | 3.98 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| 勝つ | 2 | 3.07 |
| 聖 | 2 | 3.04 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 自嘲 | 2 | 4.04 |
| 一息 | 2 | 3.79 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 振り回す | 2 | 3.42 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| 奪い返す | 2 | 4.68 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| 正面に | 2 | 3.77 |
| してもいい | 2 | 3.90 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| お呼び | 2 | 3.71 |
| 繰り返す | 2 | 3.34 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| やたら | 2 | 3.66 |
| もて | 2 | 4.27 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| ひたすら | 2 | 3.47 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| 王都 | 2 | 2.74 |
| ばっさり | 2 | 4.65 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 一目散に | 2 | 4.38 |
| 眺める | 2 | 3.46 |
Showing 1101 - 1200 of 3,365 words