My Love Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月ナツメ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I left my house and fell into a hole. The people I met in this unfamiliar place were men with distinctive appearances. I was taken to a castle, of all places. The king and prince I met there also had distinctive appearances. Huh, they're handsome? ...Where exactly? Kagami Aira, 15 years old. It seems I've come to another world where common sense about beauty is completely different. But because of that, all the guys I consider handsome are single! This is reality!! I'm going to get myself a handsome boyfriend!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,375
Sentences 2,367
Characters 39,141
Unique Words 3,365
1-Occurrence Words 1,676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,197
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (3,365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 根性なし | 1 | 5.71 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 寝過ごす | 1 | 5.12 |
| 本を出す | 1 | 6.15 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| において | 1 | 3.01 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 昼食代 | 1 | 6.10 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
Showing 1201 - 1300 of 3,365 words