My Love Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月ナツメ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I left my house and fell into a hole. The people I met in this unfamiliar place were men with distinctive appearances. I was taken to a castle, of all places. The king and prince I met there also had distinctive appearances. Huh, they're handsome? ...Where exactly? Kagami Aira, 15 years old. It seems I've come to another world where common sense about beauty is completely different. But because of that, all the guys I consider handsome are single! This is reality!! I'm going to get myself a handsome boyfriend!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,375
Sentences 2,367
Characters 39,141
Unique Words 3,365
1-Occurrence Words 1,676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,197
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (3,365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 未処理 | 1 | 5.95 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 拐う | 1 | 4.89 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| ごく偶に | 1 | 5.63 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 相撲 | 1 | 4.68 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 拝命 | 1 | 4.81 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 繰り広げる | 2 | 3.72 |
| 太る | 2 | 4.17 |
| 不味い | 2 | 3.21 |
| 至近距離 | 2 | 4.02 |
| 何これ | 2 | 4.04 |
| 感嘆 | 2 | 3.80 |
| 記す | 2 | 3.70 |
| 平然 | 2 | 4.05 |
| ぱちぱち | 2 | 4.61 |
| 取りあえず | 2 | 3.80 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| 広く | 2 | 3.60 |
| 脳裏 | 2 | 3.54 |
| 申し訳ありません | 2 | 3.44 |
| 恋愛対象 | 2 | 4.87 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| ひたすら | 2 | 3.47 |
| 隈 | 2 | 4.59 |
| 振り | 2 | 2.89 |
Showing 1601 - 1700 of 3,365 words